Ce zine démystifie les permissions Unix de façon visuelle et accessible : chaque fichier a trois droits (lecture, écriture, exécution) pour trois catégories (utilisateur, groupe, autres), affichables via ls -l. Les permissions sont représentées en binaire (ex. rw- = 110 = 6), ce qui permet d’utiliser chmod 644 pour définir rapidement rw-r--r--. L’autrice explique aussi les bits spéciaux (setuid, setgid, sticky) et leurs effets, comme un exécutable qui s’exécute toujours en tant que root. Pour les dossiers, les droits changent de sens : r permet de lister, w de créer, et x d’y accéder.