L'article explore les problèmes de superposition des éléments en CSS et les solutions modernes comme les popovers et les dialogs. Il explique comment les contextes de superposition (stacking contexts) peuvent compliquer l'utilisation de z-index et comment les éléments comme les popovers et les dialogs peuvent accéder à la "top layer" pour résoudre ces problèmes. Cependant, l'article met en lumière un conflit potentiel entre les popovers et les dialogs, notamment en matière d'accessibilité, où un utilisateur au clavier peut rencontrer des difficultés pour interagir avec un popover (comme une notification toast) lorsqu'un dialog est ouvert. L'auteur illustre ce problème avec un exemple concret et un CodePen démonstratif.