L'auteur compare le développement logiciel à la création d’un mandala : un travail minutieux, parfois éphémère, où l’essentiel réside dans le processus plutôt que dans le résultat final. Comme les moines bouddhistes qui effacent leurs mandalas de sable après des jours de travail, les développeurs voient parfois leurs fonctionnalités abandonnées ou modifiées, non par manque de qualité, mais parce que les besoins évoluent. L’article souligne que la valeur du code ne se limite pas à ce qui est déployé, mais aussi à l’apprentissage, aux échanges en équipe et à la compréhension des besoins. Développer, c’est accepter l’impermanence tout en s’investissant pleinement, car c’est dans la démarche collaborative et la qualité du processus que réside la véritable richesse du métier. Une belle métaphore pour rappeler que coder, c’est aussi savoir lâcher prise.