Le comic explique que beaucoup de programmes (comme git ou man) utilisent l’outil less pour afficher du texte long, sans toujours le préciser. less permet de naviguer dans un texte page par page : on le reconnaît à son interface plein écran et au deux-points en bas à gauche. Pour en sortir, tapez q ; pour chercher un mot, utilisez /mot puis n ou N pour naviguer entre les résultats. On peut aussi scroller avec les flèches ou la molette, et g ou G pour aller en début/fin de fichier. Enfin, pour éviter less, on peut modifier la variable d’environnement PAGER. Un rappel utile et visuel pour mieux maîtriser le terminal !