L'auteur explique de manière vulgarisée ce qu'il advient d'un fichier supprimé. Contrairement à une idée reçue, un fichier supprimé n'est pas immédiatement effacé du disque. Le système d'exploitation supprime simplement la référence au fichier dans son annuaire, laissant les données intactes jusqu'à ce qu'elles soient écrasées par de nouveaux fichiers. Cela peut poser des problèmes de sécurité, mais aussi offrir des possibilités de récupération de données. Le blog évoque également des solutions pour une suppression définitive, comme le chiffrement ou des utilitaires spécifiques.