Pour résumer dirname(DIR).'../a/b/c'; peut-être fait avec dirname(DIR, 3).'a/b/c';
dirname(DIR).'../a/b/c';
dirname(DIR, 3).'a/b/c';