L'article explore l'utilisation de l'API Popover pour créer des infobulles (tooltips) en s'appuyant sur les fonctionnalités natives du navigateur plutôt que sur des bibliothèques JavaScript. L'auteur explique comment cette API simplifie la gestion des interactions clavier, de l'accessibilité et des événements, réduisant considérablement le code nécessaire. Il compare l'ancienne méthode utilisant des bibliothèques avec la nouvelle approche basée sur l'API Popover, soulignant les avantages en termes de simplicité et de robustesse. L'article note également que l'API est bien supportée par les navigateurs, bien que certaines fonctionnalités soient encore en développement.