Que se passerait-il si on tombait dans un trou noir ? L’article démystifie cette question en expliquant d’abord que le trou noir n’est pas un "aspirateur cosmique", mais un astre extrêmement dense, où la gravité est si intense qu’elle déforme l’espace-temps. Pour un observateur extérieur, une personne tombant vers un trou noir semblerait ralentir jusqu’à s’immobiliser à l’approche de l’horizon des événements, tandis que pour la personne elle-même, le temps s’écoulerait normalement jusqu’à la traversée de cet horizon. Une fois franchi, plus rien ne peut en ressortir, pas même la lumière. La relativité générale montre que le temps et l’espace sont relatifs : la personne en chute libre verrait l’univers extérieur s’accélérer, tandis que l’observateur lointain la verrait figée, puis disparaître. Les forces de marée étireraient ensuite la matière jusqu’à la "spaghettification". Enfin, la théorie actuelle ne décrit pas ce qui se passe au-delà de l’horizon, où les équations deviennent aberrantes.