L’article présente deux outils de reconnaissance vocale libres, gratuits et respectueux de la vie privée : Murmure (Windows/Linux) et Handy (Windows/Linux/macOS). Fonctionnant entièrement hors ligne, ils évitent toute télémétrie ou connexion Internet, garantissant que les données vocales restent locales. Murmure utilise le modèle NVIDIA Parakeet, supportant 25 langues européennes, et est optimisé pour fonctionner sur des configurations modestes (2 Go de RAM, 1 Go d’espace disque). Handy, quant à lui, propose plusieurs modèles d’IA (Whisper et Parakeet) et s’avère très réactif, même sur du matériel ancien. Les deux logiciels sont faciles à configurer, permettent de dicter du texte dans n’importe quel champ (traitement de texte, navigateur, etc.) et offrent la possibilité d’enrichir leur dictionnaire avec du vocabulaire spécialisé. L’auteur souligne leur simplicité d’utilisation et la qualité des transcriptions, malgré quelques corrections mineures nécessaires. Une solution idéale pour ceux qui cherchent une alternative privée aux outils en ligne.