Pas tout à fait en "pur CSS", puisqu'il faut ajouter des data-attributes mais c'est très bien fait et assez simple (via http://www.inpixelitrust.fr/blog/la-semaine-en-pixels-17-avril-2015-2/ )

Une astuce CSS toute simple pour mettre en évidence au survol une ligne et une colonne

Un plugin jQuery pour créer des graphiques en utilisant HighchartTable (à partir d'un tableau HTML)

L'utilisation de "display: table" en CSS est bien supportée... mais il y a parfois quelques soucis d'affichage sur Firefox. L'article explique comment les résoudre.

Un plaidoyer vibrant pour l'utilisation de "display: table"... avec des exemples pratiques !

Une solution pour adapter les tableaux de façon "responsive" (via inpixelwetrust)

L'auteur montre différentes techniques CSS :

• avec des pourcentages et/ou en utilisant calc()
• en utilisant la propriété display: table-cell
• avec flexbox

Tout est dans le titre, ça peut servir

Génial ! Un plugin qui permet de scroller sur un tableau tout en ayant une entête fixe

Un ensemble de plugins pour des tableaux responsive (via inpixelwetrust)

Une astuce sympathique

Tout est dans le titre, les tableaux HTML n'auront plus de secrets pour le lecteur :)

un polyfill de "display:table" pour Internet Explorer 6 et 7

Pas mal

tout est dans le titre

Une explication détaillée de l'utilisation de l'option "table" de la propriété css "display"

Un plugin jQuery pour des tableaux de données adaptatifs

Un super plugin jQuery pour créer des tableaux pouvant être réordonnés en cliquant sur les entêtes des colonnes, et bien plus encore :)

petite astuce CSS pour utiliser word-wrap: break-word correctement dans un tableau

table-layout:fixed... et la largeur des cellules peut devenir réellement fixe